Estrondo | Inclusão e Visibilidade de Mulheres nas Artes Visuais
Estrondo | Inclusion and Visibility of Women in the Visual Arts
O normal acabou/doente de Brasil
The normal is over / Sick of Brazil
Informações técnicas:
Autora: Usha Velasco
Ano: 2022
Edição: 1ª edição
ISBN: 978-65-88259-09-2
Idioma: Português
Dimensões: 21 × 15 cm
Número de páginas: 12
Tiragem: 300 exemplares numerados e assinados
Encadernação: Canoa
Local de produção: Brasília/DF
Sinopse:
Doente de Brasil. Frases de redes sociais em 2021 coladas sobre fotos de 2011. Frases sobre o genocídio atual coladas sobre a época do governo deposto.
Série de dez imagens horizontais coloridas, com diferentes fotos de bandeiras brasileiras pintadas (em paredes, muros, no chão, na traseira de um caminhão e no tronco de uma árvore). Sobre cada foto há uma frase em preto sobre uma estreita tira branca, recortada de redes sociais. A frase inicia com o avatar de quem a escreveu, em preto e branco e pixelizado em parte, para não expor o rosto da pessoa.
Synopsis:
Sick of Brazil. Social media phrases from 2021 pasted over photographs from 2011. Phrases about the current genocide superimposed onto the period of the deposed government.
A series of ten horizontal color images, featuring different photographs of Brazilian flags painted on various surfaces (on walls, fences, the ground, the back of a truck, and the trunk of a tree). Each image includes a sentence in black on a narrow white strip, cut from social media. The sentence begins with the avatar of its author, rendered in black and white and partially pixelated to avoid revealing the person’s identity.